आज बैंक खुली है

  1. Bank Locker sbi update new bank locker rules know all updates
  2. New branch of Nainital Bank opened
  3. Bharat Bandh Today Live Update: आज पूरा भारत है बंद, जानिए कौन
  4. योजना का लाभ दिलाने को आज भी खुली रहेंगी सभी बैंकें
  5. Bank Strike : बैंकों की हड़ताल के बीच खुले हैं ये Bank, नहीं अटकेगा कोई भी काम
  6. Bank Holiday: आज बैंक खुला है या बंद – hindiAstar
  7. Bank Holiday: आज और कल बैंक खुला है या बंद है? 06 June 2023
  8. Bank Locker sbi update new bank locker rules know all updates
  9. Bank Holiday: आज और कल बैंक खुला है या बंद है? 06 June 2023
  10. Bharat Bandh Today Live Update: आज पूरा भारत है बंद, जानिए कौन


Download: आज बैंक खुली है
Size: 6.35 MB

Bank Locker sbi update new bank locker rules know all updates

Bank Locker: बैंक लॉकर के भी कुछ नियम होते हैं. उन नियमों का पालन करके लोग बैंक में लॉकर का इस्तेमाल कर सकते हैं. वहीं अब भारतीय स्टेट बैंक (SBI) ने बैंक लॉकर को लेकर अपडेट दिया है. भारतीय स्टेट बैंक ने अपने ग्राहकों को लॉकर सुविधा का लाभ उठाने के लिए अपनी शाखाओं तक पहुंचने और संशोधित या पूरक लॉकर समझौते को लागू करने के लिए कहा है. एसबीआई ने संशोधित लॉकर समझौते पर नोटिस शेयर करते हुए ट्वीट किया, "हम अपने सम्मानित ग्राहकों से अनुरोध करते हैं कि वे अपनी लॉकर धारक शाखा से संपर्क करें और संशोधित / पूरक लॉकर समझौते को लागू करें. बैंक ने ग्राहक के अधिकारों को शामिल करते हुए एक संशोधित या पूरक लॉकर समझौता जारी किया है. एसबीआई से लॉकर सुविधाओं का लाभ उठाने वाले ग्राहकों से अनुरोध है कि वे अपनी लॉकर धारक शाखा से संपर्क करें और लागू संशोधित या पूरक लॉकर समझौते को निष्पादित करें. We request our esteemed customers to contact their locker holding branch and execute the revised/supplementary locker agreement as applicable. — State Bank of India (@TheOfficialSBI) बैंक लॉकर पर आरबीआई का सर्कुलर भारतीय रिजर्व बैंक (RBI) ने बैंकों को निर्देश दिया कि वे 30 अप्रैल तक सभी ग्राहकों को आवश्यकताओं के बारे में सूचित करें और सुनिश्चित करें कि 50% और 75% मौजूदा ग्राहक क्रमशः 30 जून और 30 सितंबर तक संशोधित बैंक लॉकर समझौते को निष्पादित करें. लॉकर प्राइज आरबीआई ने कहा था कि बैंकों को अपने दक्ष सुपरवाइजरी पोर्टल पर अनुपालन स्थिति की जानकारी देनी होगी. लॉकर के आकार और केंद्र जहां शाखा स्थित है, के आधार पर बैंक वार्षिक किराया वसूल करेगा. SBI छोटे और मध्यम लॉकरों के लिए 500 रुपये प्लस GST का एक बार का लॉक...

New branch of Nainital Bank opened

नैनीताल बैंक की नई शाखा परिसर का उद्घाटन बैंक के प्रबंध निदेशक और मुख्य कार्यकारी अधिकारी निखिल मोहन ने किया। देहरादून रोड स्थित रायपुर में शाखा का उद्घाटन करते हुए प्रबंध निदेशक ने कहा कि यह शाखा उपभोक्ताओं के लिए बहुत कारगार साबित होगी। उन्होंने कहा कि बैंकिंग क्षेत्र में बेहतर सुविधाएं उपलब्ध करवाना प्रमुख उद्देश्य है। उन्होंने बैंक की योजनाओं के बारे में जानकारी देते हुए बताया कि बैंक आम आदमी के विकास के साथ ही औद्योगिक और व्यावसायिक प्रतिष्ठानों को सरल एवं सस्ती दरों पर ऋण सुविधाएं प्रदान करने हेतु संकल्पबद्व है। इस अवसर पर चीफ ऑपरेटिंग ऑफिसर अरुण अग्रवाल , एचआरएम संजय गुप्ता,रीजनल हेड सन्नी मेहरा,शाखा प्रबंधक नेहा गुप्ता, बीपी तिवारी, श्याम सिंह नागयान, प्रवीण मित्तल,नरेश सचदेवा,मांगेराम गर्ग,राजीव जिंदल, शिवकुमार गुप्ता, पीसी सैनी आदि मौजूद रहे।

Bharat Bandh Today Live Update: आज पूरा भारत है बंद, जानिए कौन

• • India Hindi • Bharat Bandh Today Live Update: आज पूरा भारत है बंद, जानिए कौन-कौन सी चीजें खुली रहेंगी और क्या रहेगा पूरी तरह बंद Bharat Bandh Today Live Update: आज पूरा भारत है बंद, जानिए कौन-कौन सी चीजें खुली रहेंगी और क्या रहेगा पूरी तरह बंद Bharat Bandh/Band Today Live Update: केंद्र सरकार के कृषि कानूनों के खिलाफ आज किसान संगठनों ने भारत बंद का आह्वान किया है. किसानों के इस बंद का देश के तमाम विपक्षी दलों ने समर्थन दिया है. Bharat Bandh/Band Today Live Update: केंद्र सरकार के कृषि कानूनों के खिलाफ आज किसान संगठनों ने भारत बंद का आह्वान किया है. किसानों के इस बंद का देश के तमाम विपक्षी दलों ने समर्थन दिया है. कई मजदूर संगठनों, वकील संगठनों, टैक्सी-ऑटो चालक संगठनों और ट्रांसपोर्टरनों ने इस बंद का समर्थन किया है. इस कारण राजधानी दिल्ली सहित के तमाम बड़े शहरों में आज लोगों को भारी परेशानी का सामना करना पड़ सकता है. किसानों का कहना है कि उनका ये चक्का जाम राजनीतिक दलों के बंद से अलग है. हम चाहते हैं कि इस बंद की वजह से आम लोगों को कोई दिक्कत न हो. ऐसे में हम उनसे अपील करते हैं कि हमारे खातिर वे आज अपने घरों से बाहर न निकलें. किसान नेता राकेश टिकैत ने कहा कि हमनें दुकानदारों से भी अपील की है कि वे आज अपनी दुकानें न खोलें. इस बीच केंद्रीय गृह मंत्रालय ने राज्यों को इस बंद के लिए एक एडवायजरी भेजा है. इसमें सभी राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों से संबंधित राज्यों में कानून-व्यवस्था बनाए रखने की बात कही गई है. वैसे इस बंद से कुछ चीजों को छूट दी गई है. इस कारण आज ये चीजें खुली रहेंगी. ऑल इंडिया बैंक ऑफिर्स कंफेडरेशन और ऑल इंडिया बैंक इंप्लायी एसोसिएशन ने किसानों के आंदोलन के स...

योजना का लाभ दिलाने को आज भी खुली रहेंगी सभी बैंकें

इनके खाते में ट्राॅयल के तौर पर भेजी गए एक रुपए की तरह ही अब योजना की राशि पहुंचना भी मुश्किल है। हालांकि प्रशासन इन पात्र महिलाओं के डीबीटी एक्टिव करने के लिए जुटा है। योजना का लाभ दिलाने के लिए रविवार काे भी जिले में सभी बैंकें खुली रहेंगी ताकि महिलाएं खाते में डीबीटी एक्टिव करा सकें। प्रशासन ने यह कार्य 5 जून तक हर हाल में पूरा करने का लक्ष्य निर्धारित किया है। जानकारी के अनुसार जिले में लाड़ली बहना योजना का लाभ लेने के लिए 2 लाख 57 हजार 489 महिलाओं ने आवेदन किया। दावे- आपत्तियों में अपात्र घोषित होने के चलते 439 आवेदन निरस्त हो गए। बाकी महिलाओं में से अब तक 15 हजार 500 महिलाओं के डीबीटी एक्टिव नहीं हैं। 1 जून को यह आंकड़ा 18 हजार के पार था, 2 जून को 3 हजार 379 डीबीटी कराए। फिर भी 15 हजार 500 महिलाओं के खातों में डीबीटी एक्टिव हाेना बाकी। प्रशासन ने नोडल अधिकारी नियुक्त करके 5 जून तक हर हाल में डीबीटी एक्टिव करने के निर्देश दिए हैं। योजना से बाहर होने का सता रहा डर योजना के तहत आवेदन करने के पूर्व से ही महिलाएं कतारों में लग रही थीं। प्रक्रिया पूरी होने के बाद अब डीबीटी एक्टिव व आधार लिंक नहीं होने से महिलाओं को योजना से बाहर होने का डर सता रहा है। हालांकि डीबीटी एक्टिव कराने के लिए अधिकारी पात्र महिलाओं से संपर्क साध रहे हैं। लाड़लियों को लाभ मिले, इसके लिए बैंकों को यह करना आवश्यक • बैंक खातों की अच्छे से जांच करें। • आधार लिंक में आ रही दिक्कत दूर करने के लिए बहनों से दस्तावेज लें। • दूसरे बैंक में डीबीटी एक्टिव होने पर उनसे को-ऑर्डिनेट कर उसे दुरुस्त करें। • पोर्टल की दिक्कत होने पर अधिकारियों को जानकारी दें। • जब सबकुछ आेके हो जाए तो बहनों को आश्वस्त करें। महिला एवं ...

Bank Strike : बैंकों की हड़ताल के बीच खुले हैं ये Bank, नहीं अटकेगा कोई भी काम

नई दिल्ली. निजीकरण के विरोध में शुक्रवार (17 दिसंबर, 2021) को सार्वजनिक क्षेत्र के बैंकों के लाखों कर्मचारियों ने दूसरे दिन भी हड़ताल जारी रखी है. नौ बैंक यूनियनों की एक संस्था यूनाइटेड फोरम ऑफ बैंक यूनियन (United Forum of Bank Union : UFBU) के हड़ताल के आह्वान के बाद देश के कई हिस्सों में शाखाएं बंद रहीं. लेकिन प्राइवेट बैंक कल मतलब गुरुवार को भी खुले थे और आज भी खुले हैं. यदि आपका कोई काम प्राइवेट बैंक में है तो आप ये सोचकर बैठ न जाएं कि आज बैंक बंद है. कौन से बैंक आज खुले हैं आज मतलब शुक्रवार को Private Sector Banks खुले हैं. आज जो बैंक खुले हैं उनकी सूची नीचे दी गई है- आईसीआईसीआई बैंक (ICICI Bank) एचडीएफसी बैंक – HDFC Bank बंधन बैंक – Bandhan Bank सीएसबी बैंक – CSB Bank सिटी यूनियन बैंक – City Union Bank डीसीबी बैंक – DCB Bank आईडीबीआई बैंक – IDBI Bank धनलक्ष्मी बैंक – Dhanlaxmi Bank फेडरल बैंक – Federal Bank आईडीएफसी फर्स्ट बैंक – IDFC FIRST Bank इंडसइंड बैंक – IndusInd Bank जम्मू और कश्मीर बैंक – J&K Bank कर्नाटक बैंक – Karnataka Bank करूर वैश्य बैंक – Karur Vysya Bank कोटक महिंद्रा बैंक – Kotak Mahindra Bank नैनीताल बैंक – Nainital Bank आरबीएल बैंक – RBL Bank साउथ इंडियन बैंक – South Indian Bank तमिलनाडु मर्केंटाइल बैंक – Tamilnad Mercantile Bank यस बैंक – YES Bank इसके अलावा, यदि आपके कोई काम सरकारी बैंक में अटक गया है तो कल, मतलब शनिवार को बैंक हमेशा की तरह खुलेंगे और आपके काम हो सकेंगे. कल, इस महीने का तीसरा शनिवार है और तीसरे शनिवार की छुट्टी नहीं होती है. बैंकों में दूसरे और अंतिम शनिवार को ही छुट्टी होती है. ये भी पढ़ें – Bank Strike Day-2: आज भी बंद रहेंगे बै...

Bank Holiday: आज बैंक खुला है या बंद – hindiAstar

Bank Holiday: आइये जानते है की देश के किस राज्य में आज बैंक खुला है या बंद (aaj bank khula hai ya band hai) क्योकि हमारे देश में प्रत्येक महीने में कोई ना कोई त्यौहार किसी न किसी राज्य में मनाया जाता है। तो ऐसे में बैंक में छुट्टी कब है इसकी पूरी जानकारी हमने यहाँ दी है। तो ऐसे में यदि आपको देश के प्रमुख सरकारी और प्राइवेट बैंक जैसे – Disclaimer: यदि आप इस लेख को पढ़ रहे है तो आपकी जानकारी के लिए बता दे की RBI के अनुसार प्रत्यके राज्य/शहरों में बैंक अवकाश का दिन अलग-अलग हो सकता है और इसके अतिरिक्त राज्य/शहरों की परिस्थितियों के अनुसार भी बैंक अवकाश में परिवर्तन हो सकता है तो इसके लिए आप अपने नजदीकी बैंक से जरूर पता कर ले। या https://rbi.org.in/ पर विजिट करें। Table of Contents • 1 आज बैंक खुला है या बंद • 2 मई 2023: आज बैंक खुला है या बंद है? • 3 जून 2023: आज बैंक खुला है या बंद है? • 4 जुलाई 2023: आज बैंक खुला है या बंद है? • 5 अगस्त 2023: आज बैंक खुला है या बंद है? • 6 सितम्बर 2023: आज बैंक खुला है या बंद है? • 7 अक्टूबर 2023: आज बैंक खुला है या बंद है? • 8 नवम्बर 2023: आज बैंक खुला है या बंद है? • 9 दिसंबर 2023: आज बैंक खुला है या बंद है? • 10 मार्च 2023: आज बैंक खुला है या बंद है? • 11 अप्रैल 2023: आज बैंक खुला है या बंद है? • 12 FAQ • 12.1 Q. बैंक कौन से शनिवार को बंद रहता है 2023? • 12.2 Q. बैंक महीने में कब कब बंद रहता है? • 12.3 Q. क्या शनिवार को बैंक बंद होते हैं? • 12.4 Q. क्या शनिवार को दिल्ली में बैंक की छुट्टी है? • 13 निष्कर्ष आज बैंक खुला है या बंद आज यानिकी 27 मई 2023 को देश के सभी राज्यों में RBI के निर्देशानुसार सरकारी और प्राइवेट बैंक बंद रहेंगे तो ऐसे मे...

Bank Holiday: आज और कल बैंक खुला है या बंद है? 06 June 2023

तारीख (Date) 06 जून 2 023 दिन (Day) मंगलवार बैंक खुला है या बंद? बैंक खुले रहेंगे। राज्य जहाँ बैंक बंद रहेंगे — मिलता जुलता लेख: आज सोना चांदी का भाव क्या है? कल बैंक खुला है या बंद? कल की तारीख (Date) 07 जून 2 023 दिन (Day) बुधवार कल बैंक खुला है या बंद? बैंक खुले रहेंगे। कल बैंक बंद होने का कारण — राज्य जहाँ बैंक बंद रहेंगे — Disclaimer: पाठकों से ये अनुरोध है की जानकारी प्राप्त करने के बाद अपने बैंकों से भी छुट्टियों को सत्यापित कर लें। क्योंकि भारतीय रिज़र्व बैंक के अनुसार हर राज्य में बैंको की छुट्टियां अलग-अलग हो सकती है, और विशेष परिस्तिथि जैसे बैंक हड़ताल, राज्य-सरकार द्वारा अचानक की गयी छुट्टी की घोषणा और किसी राज्य में होने वाले चुनाव जैसी परिस्तिथि में अचानक छुट्टियों में बदलाव हो सकती है और इसकी जानकारी यहां न होना लाजमी है। -WikiHindi मिलता जुलता लेख: লটারি সংবাদ जुलाई 2023 को बैंक की छुटियाँ जुलाई 2022 में बैंकों की छुट्टियां और अवकाश की सूची नीचे दी गयी है। दिनांक (Date) दिन कारण राज्य 1 जुलाई 2023 शुक्रवार रथ यात्रा ओड़िशा 3 जुलाई 2023 रविवार रविवार सभी राज्यों में। 5 जुलाई 2023 मंगलवार गुरु हरगोबिंद जी जन्म दिवस जम्मू और कश्मीर 6 जुलाई 2023 बुधवार महीप् Day मिजोरम 7 जुलाई 2023 गुरुवार खर्ची पूजा त्रिपुरा 9 जुलाई 2023 शनिवार दूसरा शनिवार, ईद-उल-उदहा सभी राज्यों में। 10 जुलाई 2023 रविवार रविवार सभी राज्यों में। 11 जुलाई 2023 सोमवार ईद-उल-अज़हा सभी राज्यों में। 13 जुलाई 2023 बुधवार शहीद दिवस, भानु जयंती जम्मू और कश्मीर, सिक्किम 14 जुलाई 2023 गुरुवार बेन दीनखलम मेघलाया 16 जुलाई 2023 शनिवार हरेला उत्तराखंड 17 जुलाई 2023 रविवार रविवार, यु त्रियत सींग डे सभी राज्यों ...

Bank Locker sbi update new bank locker rules know all updates

Bank Locker: बैंक लॉकर के भी कुछ नियम होते हैं. उन नियमों का पालन करके लोग बैंक में लॉकर का इस्तेमाल कर सकते हैं. वहीं अब भारतीय स्टेट बैंक (SBI) ने बैंक लॉकर को लेकर अपडेट दिया है. भारतीय स्टेट बैंक ने अपने ग्राहकों को लॉकर सुविधा का लाभ उठाने के लिए अपनी शाखाओं तक पहुंचने और संशोधित या पूरक लॉकर समझौते को लागू करने के लिए कहा है. एसबीआई ने संशोधित लॉकर समझौते पर नोटिस शेयर करते हुए ट्वीट किया, "हम अपने सम्मानित ग्राहकों से अनुरोध करते हैं कि वे अपनी लॉकर धारक शाखा से संपर्क करें और संशोधित / पूरक लॉकर समझौते को लागू करें. बैंक ने ग्राहक के अधिकारों को शामिल करते हुए एक संशोधित या पूरक लॉकर समझौता जारी किया है. एसबीआई से लॉकर सुविधाओं का लाभ उठाने वाले ग्राहकों से अनुरोध है कि वे अपनी लॉकर धारक शाखा से संपर्क करें और लागू संशोधित या पूरक लॉकर समझौते को निष्पादित करें. We request our esteemed customers to contact their locker holding branch and execute the revised/supplementary locker agreement as applicable. — State Bank of India (@TheOfficialSBI) बैंक लॉकर पर आरबीआई का सर्कुलर भारतीय रिजर्व बैंक (RBI) ने बैंकों को निर्देश दिया कि वे 30 अप्रैल तक सभी ग्राहकों को आवश्यकताओं के बारे में सूचित करें और सुनिश्चित करें कि 50% और 75% मौजूदा ग्राहक क्रमशः 30 जून और 30 सितंबर तक संशोधित बैंक लॉकर समझौते को निष्पादित करें. लॉकर प्राइज आरबीआई ने कहा था कि बैंकों को अपने दक्ष सुपरवाइजरी पोर्टल पर अनुपालन स्थिति की जानकारी देनी होगी. लॉकर के आकार और केंद्र जहां शाखा स्थित है, के आधार पर बैंक वार्षिक किराया वसूल करेगा. SBI छोटे और मध्यम लॉकरों के लिए 500 रुपये प्लस GST का एक बार का लॉक...

Bank Holiday: आज और कल बैंक खुला है या बंद है? 06 June 2023

तारीख (Date) 06 जून 2 023 दिन (Day) मंगलवार बैंक खुला है या बंद? बैंक खुले रहेंगे। राज्य जहाँ बैंक बंद रहेंगे — मिलता जुलता लेख: आज सोना चांदी का भाव क्या है? कल बैंक खुला है या बंद? कल की तारीख (Date) 07 जून 2 023 दिन (Day) बुधवार कल बैंक खुला है या बंद? बैंक खुले रहेंगे। कल बैंक बंद होने का कारण — राज्य जहाँ बैंक बंद रहेंगे — Disclaimer: पाठकों से ये अनुरोध है की जानकारी प्राप्त करने के बाद अपने बैंकों से भी छुट्टियों को सत्यापित कर लें। क्योंकि भारतीय रिज़र्व बैंक के अनुसार हर राज्य में बैंको की छुट्टियां अलग-अलग हो सकती है, और विशेष परिस्तिथि जैसे बैंक हड़ताल, राज्य-सरकार द्वारा अचानक की गयी छुट्टी की घोषणा और किसी राज्य में होने वाले चुनाव जैसी परिस्तिथि में अचानक छुट्टियों में बदलाव हो सकती है और इसकी जानकारी यहां न होना लाजमी है। -WikiHindi मिलता जुलता लेख: লটারি সংবাদ जुलाई 2023 को बैंक की छुटियाँ जुलाई 2022 में बैंकों की छुट्टियां और अवकाश की सूची नीचे दी गयी है। दिनांक (Date) दिन कारण राज्य 1 जुलाई 2023 शुक्रवार रथ यात्रा ओड़िशा 3 जुलाई 2023 रविवार रविवार सभी राज्यों में। 5 जुलाई 2023 मंगलवार गुरु हरगोबिंद जी जन्म दिवस जम्मू और कश्मीर 6 जुलाई 2023 बुधवार महीप् Day मिजोरम 7 जुलाई 2023 गुरुवार खर्ची पूजा त्रिपुरा 9 जुलाई 2023 शनिवार दूसरा शनिवार, ईद-उल-उदहा सभी राज्यों में। 10 जुलाई 2023 रविवार रविवार सभी राज्यों में। 11 जुलाई 2023 सोमवार ईद-उल-अज़हा सभी राज्यों में। 13 जुलाई 2023 बुधवार शहीद दिवस, भानु जयंती जम्मू और कश्मीर, सिक्किम 14 जुलाई 2023 गुरुवार बेन दीनखलम मेघलाया 16 जुलाई 2023 शनिवार हरेला उत्तराखंड 17 जुलाई 2023 रविवार रविवार, यु त्रियत सींग डे सभी राज्यों ...

Bharat Bandh Today Live Update: आज पूरा भारत है बंद, जानिए कौन

• • India Hindi • Bharat Bandh Today Live Update: आज पूरा भारत है बंद, जानिए कौन-कौन सी चीजें खुली रहेंगी और क्या रहेगा पूरी तरह बंद Bharat Bandh Today Live Update: आज पूरा भारत है बंद, जानिए कौन-कौन सी चीजें खुली रहेंगी और क्या रहेगा पूरी तरह बंद Bharat Bandh/Band Today Live Update: केंद्र सरकार के कृषि कानूनों के खिलाफ आज किसान संगठनों ने भारत बंद का आह्वान किया है. किसानों के इस बंद का देश के तमाम विपक्षी दलों ने समर्थन दिया है. Bharat Bandh/Band Today Live Update: केंद्र सरकार के कृषि कानूनों के खिलाफ आज किसान संगठनों ने भारत बंद का आह्वान किया है. किसानों के इस बंद का देश के तमाम विपक्षी दलों ने समर्थन दिया है. कई मजदूर संगठनों, वकील संगठनों, टैक्सी-ऑटो चालक संगठनों और ट्रांसपोर्टरनों ने इस बंद का समर्थन किया है. इस कारण राजधानी दिल्ली सहित के तमाम बड़े शहरों में आज लोगों को भारी परेशानी का सामना करना पड़ सकता है. किसानों का कहना है कि उनका ये चक्का जाम राजनीतिक दलों के बंद से अलग है. हम चाहते हैं कि इस बंद की वजह से आम लोगों को कोई दिक्कत न हो. ऐसे में हम उनसे अपील करते हैं कि हमारे खातिर वे आज अपने घरों से बाहर न निकलें. किसान नेता राकेश टिकैत ने कहा कि हमनें दुकानदारों से भी अपील की है कि वे आज अपनी दुकानें न खोलें. इस बीच केंद्रीय गृह मंत्रालय ने राज्यों को इस बंद के लिए एक एडवायजरी भेजा है. इसमें सभी राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों से संबंधित राज्यों में कानून-व्यवस्था बनाए रखने की बात कही गई है. वैसे इस बंद से कुछ चीजों को छूट दी गई है. इस कारण आज ये चीजें खुली रहेंगी. ऑल इंडिया बैंक ऑफिर्स कंफेडरेशन और ऑल इंडिया बैंक इंप्लायी एसोसिएशन ने किसानों के आंदोलन के स...